Instructions d’utilisation
Plum Wound and Eyewash pH Neutral 4.9% Phosphate
Usage prévu
Plum Wound and Eyewash pH Neutral 4.9% Phosphate est un produit de premiers soins conçu pour l’irrigation des plaies et des yeux entrés accidentellement en contact avec des produits acides ou alcalins.
Liste et noms de produits
Réf.
Plum Wound and Eyewash pH Neutral 4.9% Phosphate, 200 ml | 4752 |
Plum Wound and Eyewash pH Neutral 4.9% Phosphate DUO, 500 ml | 4801 |
Instructions d’utilisation – pictogrammes – Plum Wound and Eyewash pH Neutral 4.9% Phosphate
Rincer l’oeil ou la plaie avec Plum Wound and Eyewash pH Neutral 4.9% Phosphate (oeillère bleue) avant de rincer avec Plum Wound and Eyewash 0.9% Sodium Chloride (oeillère verte).
Faire pivoter le capuchon pour ouvrir.
Rincer l’oeil ou la plaie avec Plum Wound and Eyewash pH Neutral 4.9% Phosphate. Vider la bouteille.
Faire pivoter le capuchon pour ouvrir.
Continuer à rincer avec Plum Wound and Eyewash 0.9% Sodium
Chloride. Vider la bouteille.
Jeter les bouteilles vides.
Demander un avis médical.
Instructions d’utilisation – pictogrammes – Plum Wound and Eyewash pH Neutral 4.9% Phosphate DUO
Rincer les yeux ou la plaie avec Plum Wound and Eyewash pH Neutral 4.9% Phosphate DUO (oeillère bleue) avant de rincer avec Plum Wound and Eyewash 0.9% Sodium Chloride DUO (oeillère verte).
Faire pivoter le capuchon pour ouvrir.
Rincer les yeux ou la plaie avec Plum Wound and Eyewash pH Neutral
4.9% Phosphate DUO. Vider la bouteille.
Faire pivoter le capuchon pour ouvrir.
Continuer à rincer avec Plum Wound and Eyewash 0.9% Sodium
Chloride DUO. Vider la bouteille.
Jeter les bouteilles DUO vides.
Demander un avis médical.
Avertissements
Ne pas utiliser ce produit en cas d’incident impliquant des éclaboussures d’acide fluorhydrique.
Ne pas utiliser ce produit en cas d’incident impliquant des éclaboussures de calcium.
Ne pas utiliser ce produit en cas d’incident impliquant des éclaboussures d’hypochlorite de sodium (substances blanchissantes).
Explication des symboles
| Pour plus d’informations, consulter le livret d’information situé à l’arrière de l’étiquette |
| Indique le fabricant du dispositif médical et est accompagné du nom et de l’adresse du fabricant |
| Marquage CE avec le numéro de l’organisme notifié |
| Système de barrière stérile unique |
| Dispositif médical |
| Limite de température pour l’utilisation |
| Limite de température pour le stockage |
| Retirer/ouvrir l’étiquette extérieure pour lire le livret contenant les informations |
| Explique comment la bouteille doit être tournée |
| Ne pas utiliser si l’emballage est endommagé |
| Ne pas réutiliser. Ce dispositif médical est conçu exclusivement pour un usage unique |
| Indique le code de lot du fabricant permettant d’identifier le lot |
| Date limite d’utilisation. Indique la date à partir de laquelle le dispositif médical ne doit plus être utilisé |
| Date de production |
| Avertissement. Substances contenant du calcium telles que : hydroxyde de calcium, ciment et chaux. Peut augmenter le risque d’effets indésirables en cas de lésions de la cornée, ce qui peut occasionner une calcification de la cornée |
| Avertissement. L’acide fluorhydrique est toxique et hautement corrosif pour les yeux, la peau et les os. Plum Eyewash pH Neutral 4.9% Phosphate n’est pas un produit de premiers soins conçu pour les accidents au niveau des yeux impliquant de l’acide fluorhydrique car il ne limite pas l’effet corrosif de l’acide fluorhydrique |
| Avertissement. Le NaClO peut se trouver dans les agents nettoyants (substances blanchissantes). Si l’utilisation d’un tampon permet de réduire l’effet irritant des produits alcalins, celui-ci augmente toutefois l’effet irritant du chlore. Pour cette raison, il n’est pas recommandé d’utiliser ce produit en cas d’éclaboussures de ce type |
Effets secondaires / défaut
Les produits sont des produits de premiers soins conçus pour l’irrigation de l’oeil. En cas d’effets secondaires ou de défauts, merci de bien vouloir en informer Plum Safety ApS, par e-mail à l’adresse info@plum.eu ou par téléphone au +45 6916 9600, afin que les mesures correctives nécessaires puissent être prises. Tout effet indésirable grave doit impérativement être signalé à une autorité compétente.
Contact
Plum Safety ApS • Mandelalleen 1 • DK-5610 Assens • +45 6916 9600 • info@plum.eu • plum.eu